<< 绝望主妇 第4季 第14集>>
-
1. So we have two tramps living in our house.
现在我们家有两个荡妇了。
-
2. That was for the "useless" comment, wasn't it?
就是因为我说你一无是处 是吗？。
-
3. And it felt good.
感觉好极了。
-
4. oh, it sounds like he's leaving.
我听见他好象要走了。
-
5. I hope it's not 'cause of me.
希望不是因为我。
-
6. Maybe I should go apologize.
也许我应该去道歉。
-
7. okay, there may be two tramps in this house, but only one of 'em is getting paid.
好吧 也许这里是有两个荡妇 可是只有一个被付了钱。
-
8. hey, lynette.
嘿 勒奈特。
-
9. Ida's cat got out again.
艾达的猫又跑出来了。
-
10. You haven't seen him, have ya?
你看见它没？。