<< 绝望主妇 第4季 第14集>>
-
1. So long story short, I need your help to get that hooker out of my housE.
长话短说 请你们帮忙把那个妓女赶出我家。
-
2. What do you want us to do?
你要我们做什么？。
-
3. Well, I've got no solid evidence, and she's got a lease.
我没有确凿的证据 她又签了租约。
-
4. So, bob, I was hoping you could "solicit" her services.
所以鲍勃 我要你去"光顾"她的生意。
-
5. That way I'll have proof.
这样我就有证据了。
-
6. You do know I'm gay, right?
你知道我是同性恋 是吧？。
-
7. Exactly.
没错。
-
8. You people are theatrical,and I need someone I can count on to give a decent performance.
你们很会演戏，我需要信得过的人 做一次不露破绽的表演。
-
9. I don't know.
我不明白。
-
10. I'll do it.
让我来。