<< 绝望主妇 第4季 第14集>>
-
1. Been a long time.
好久不见了。
-
2. Dylan, why don't you go up to your room so we can catch up?
迪伦 你能不能回你的房间? 我们要叙叙旧。
-
3. It's all right, really.
没事的 真的。
-
4. Go ahead, honey.
去吧 亲爱的。
-
5. You did a great job with her. She's, uh, she's a wonderful girl.
你把她照顾得很好 她已经亭亭玉立了。
-
6. You look fantastic. Haven't aged a day.
你看起来棒极了 一点都没变。
-
7. Look, I'm here for dylan, okay?
我是为迪伦来的 好吗？。
-
8. I'm sure that's what you told her, and I'm sure she believed it...
我确信你也是这么对她说的 她肯定信以为真了。
-
9. because she doesn't know you.
因为她不了解你。
-
10. But I do.
我却了解。