<< 绝望主妇 第4季 第16集>>
-
1. Well, I'm busy, busy, busy, too.
我也是非常非常的忙。
-
2. So when he's available, you can come on back, and we'll make the change.
他什么时候有空了 你俩一起来 到时候就可以改名了。
-
3. okay.
好的。
-
4. I'm just gonna level with you.
我就跟你说实话吧。
-
5. My husband picked the name, and I think it's horrible,and I know over time, he's gonna agree.
是我丈夫给孩子取的名 可我觉得这名太难听了，而且我相信假以时日 他一定会同意我的观点的。
-
6. I don't care. Rules are rules.
那我不管 规矩是死的。
-
7. You gotta helpe out here.
你得帮帮我啊。
-
8. I'm just trying to protect my child.
我只是想要保护我的孩子。
-
9. I don't want him to go through life saddled with the name "maynard."
我可不想让他背着"梅纳德"这种名字 走完一生。
-
10. I don't see what the big deal is.
我看没那么严重吧。