<< 绝望主妇 第4季 第17集>>
-
1. Well, I mean, you never know. we might have kids.
可是防患于未然啊 我们也许会有孩子呢。
-
2. Oh, Carlos, we're never gonna have kids.
卡洛斯 我们永远不会有孩子的。
-
3. Shoes are my kids. let me be the mother I was meant to be.
鞋子就是我的孩子 让我成为命中注定的那种母亲吧。
-
4. Hello?
喂?。
-
5. Where's my bear?
我的熊在哪儿?。
-
6. Oh. right. the bear.
噢 对啊 熊。
-
7. Well... I looked all over and just couldn't find it.
我到处找过了 可是没见到呢。
-
8. I guess the cops took it. I'm really sorry, Ellie.
恐怕是被警察拿走了 对不起 Ellie。
-
9. I know it was a gift from your dad.
我知道是你父亲送你的。
-
10. It just breaks my heart.
这也让我很难过。