<< 绝望主妇 第5季 第02集>>
-
1. It's a good neighbor.
能有个好邻居。
-
2. You know, the kind that helps with the last bag of groceries...
帮忙拿杂货袋。
-
3. Or brings over misplaced mail...
或者送还递错的信件。
-
4. Or offers to mow your lawn.
或帮忙刈草坪。
-
5. Yes, everyone appreciates a good neighbor.
是的 人人希望有个好邻居。
-
6. You are so sweet to do this.
太感谢你帮忙了。
-
7. I just know how tricky these bulbs can be.
我只是恰好知道怎么修灯泡。
-
8. And no one knew this better than Dave Williams,who was determined to be the best neighbor Wisteria Lane had ever seen...
没人比大卫·威廉姆斯更清楚这些，他决心成为 紫藤郡有史以来最好的邻居。
-
9. Assuming, of course,his wife didn't get in the way.
当然，他妻子并不配合。
-
10. What's going on?
怎么了。