<< 绝望主妇 第5季 第04集>>
-
1. somebody's taking their designated driver position...
有人对自己的旧部下爬到自己头上来。
-
2. A little lightly. Stu?
过于在意 斯图。
-
3. Stu is doing Bree's ad campaign?
斯图负责布里的宣传。
-
4. I rode in his hatchback once.
我坐过他的车。
-
5. It smelled like mu sh...
车里味道烂透了。
-
6. I gotta warn her. Oh, wait! No, honey.
我必须警告她 等等 亲爱的。
-
7. Why don't you wait till after the ceremony?
庆功宴结束再说吧。
-
8. Yeah, just until you can blink both eyes at the same time.
是呀 等到你酒醒了以后。
-
9. Guys, I am just gonna offer her a little advice. Geesh.
朋友们 我只是给她提点意见。
-
10. Oh! Whoop. Still waiting.
还在等你上菜呢。