<< 绝望主妇 第5季 第05集>>
-
1. There's no way lightning's gonna strike twice."
不可能再第二次怀孕了"。
-
2. Well, I didn't think it would.
我确实没想到会有第二次。
-
3. Put the baby down, Carlos.
卡洛斯 把孩子放下。
-
4. I don't want to.
我不想。
-
5. Do it. I need to hit something, and it needs to be you.
放下 我现在想打人 这人就是你。
-
6. You are looking at this all wrong.
你全看错了。
-
7. This is one-in-a-million.
这是万分之一的机率。
-
8. We should... we should celebrate and embrace...
我们应该 应该庆幸才对。
-
9. Oh, cram it, you fertile freak.
闭嘴 你这个死胖子。
-
10. You're getting a vasectomy.
去做结扎手术。