<< 绝望主妇 第5季 第05集>>
-
1. What?
什么。
-
2. I know. It's crazy. You had a vasectomy. It's impossible.
我知道 你已经做了结扎手术 这应该不可能。
-
3. Yeah. So what makes you think you're pregnant?
恩 那你怎么会觉得怀孕了。
-
4. My period's late, and that never happens to me.
我月经没来 以前从没这样过。
-
5. I'm like a Swiss clock. Oh, come on.
每次就像瑞士钟表一样准 没事的。
-
6. There could be a lot of reasons for that.
很多因素都能导致月经晚来。
-
7. So let's not worry about it right now.
现在先别担心这个。
-
8. We're going to a party. You gotta lighten up.
我们还要参加聚会 你得高兴点儿。
-
9. Okay. But I'm gonna talk to Bob. Bob? Why?
好吧 但我得和鲍勃谈谈 鲍勃 为什么。
-
10. Because he and Lee are here. Bob's an attorney.
因为他和李也参加聚会 而且鲍勃是个律师。