<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. Well... it's a little dumb,but compared to what I was thinking...
是有点糟，但跟我原来想的比起来。
-
2. What were you thinking?
你原来想的什么。
-
3. Well, it's just...
只是。
-
4. I saw you two together, and I...
我看到你俩一起 我。
-
5. I didn't know that you were... And she looks so...
我不知道你们 她看起来很。
-
6. For god sakes, Tom, the woman has to be somewhere.
拜托 汤姆 她要赶去别的地方。
-
7. Just sign the damn lease.
快签了那个租约。
-
8. So out of nowhere, Jackson says, "let's move in together."
杰克逊莫名其妙地说了句"我们同居吧"。
-
9. I-I mean, of course I was stunned.
当然 我愣住了。
-
10. And then when I said no, he just broke up with me.
当我拒绝的时候 他就跟我分了。