<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. Yes, we were.
是的 我们的确是。
-
2. Have a seat.
请坐。
-
3. Anyway, my parents' 50th anniversary is coming up,and I thought I'd surprise them with a family reunion.
还有 我父母的结婚50周年纪念日就到了,我打算办个家庭聚会给他们一个惊喜。
-
4. What a thoughtful son you are.
多体贴的儿子啊。
-
5. So, uh, have you given any thought to the venue?
那么 你考虑过在哪里办了吗。
-
6. Uh, yes. I have a summer place up in lake pleasant.
是的 我在湖边有套别墅。
-
7. Ah, pretty sure the terrace fits eight tables of ten.
足够放下8张十人桌。
-
8. My, that's a nice little terrace.
真是好地方啊。
-
9. Well, we will throw you a party so special
我们一定会帮你办一个特别的聚会。
-
10. that you'll want us to cater your anniversary, too.
到时你自己的结婚纪念也会想让我们办的。