<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. Well, that's what's so great about it.
这个绝对不是。
-
2. Technically, it's a business dinner.
其实 它应该是个商务聚会。
-
3. It has all the potential upside of a date
它有约会有的所有的优势。
-
4. while still being tax-deductible.
而且不用交税。
-
5. Fine. I will cook for the man.
好 我会做为那男的做晚餐。
-
6. But I am not going to get dressed up,I'm not going to put on makeup, and I am not going to flirt.
但绝对不会打扮，不化妆 不调情。
-
7. He came while Orson was out.
他来的时候奥森已经走了。
-
8. I let him record a message on my phone.
我让他在我电话里留言了。
-
9. Orson, sorry I missed you, buddy.
奥森 没见到你真的很遗憾 老兄。
-
10. Catch you next time, okay?
下次再聚吧。