<< 绝望主妇 第5季 第07集>>
-
1. Previously on...
前情提要。
-
2. Can we start over?
我们能重新开始吗。
-
3. It was a surprising day for the women of Wisteria Lane.
对紫藤郡的主妇们而言 今天充满意外。
-
4. Well, I was wondering if you might want to have dinner with me. Okay.
我想问你 是否愿意共进晚餐 非常乐意。
-
5. He's giving her orgasms?! Ah! Not deliberately.
他让她达到高潮 不 不是故意的。
-
6. I can see we're going to be great friends.
我知道我们会成为好朋友。
-
7. You are a vibrant, attractive woman, you...
你是个充满活力 有吸引力的女人。
-
8. Who hasn't had sex in two years. That spells "grandma" to me.
但我两年没有做爱了 我不再年轻了。
-
9. Let me come stay with you when I get outta here.
等我出去后 让我和你一起住。
-
10. This guy thinks I'm out of commission,and I want to keep it that way.
那家伙以为我妥协了，我就将计就计。