<< 绝望主妇 第5季 第07集>>
-
1. We're not going to Europe with grandma nutjob. I'm not walking away from $100,000.
我们不能因为她的荒唐就去欧洲旅游 我不能轻易错过那100,000美元。
-
2. We need that money. Carlos, it's not worth it.
我们需要那笔钱 卡洛斯 这不值得。
-
3. She's really starting to freak me out. Damn it, Gaby.
她真的把我吓坏了 该死的 加布。
-
4. I told you it was dangerous getting chummy with the clients.
我跟你说过不要跟那些客户太过亲密。
-
5. You wouldn't listen. You had to stay for the lobster.
你不听 你一定要吃那些龙虾。
-
6. Hey, I seem to remember some melted butter on your bib, too.
我好像记得你的围裙上也有不少黄油。
-
7. Now how we getting out of here?
现在我们该怎么处理这件事情。
-
8. Look, she knows we've got Celia's party tomorrow.
她知道我们明天要为西利娅举办派对。
-
9. I'll tell her we have to go shopping for that.
我就跟她说我们要去购物。
-
10. Everything will be fine.
没事的。