<< 绝望主妇 第5季 第08集>>
-
1. And someone was taken into custody.
于是有人被逮捕了。
-
2. Oh! Look at my little girl.
看看我的小甜心。
-
3. Isn't she adorable? Oh, I missed her so much.
真是太可爱了 我想死她了。
-
4. Oh, I can't wait to meet her. Oh, not yet. I wanna give her new boyfriend the once-over.
我等不及要跟她打招呼了 别急 我先要打量打量她的新男友。
-
5. Wow. He's as cute as she said...
哇哦 她说得没错 果然很帅。
-
6. Nice smile,and look at that hair.
笑容灿烂,瞧那头发。
-
7. Don't you just wanna run your fingers through it?
你难道不想用指尖轻抚而过。
-
8. Fortunately for you, no.
算你走运 我不想。
-
9. You know, I'm very good at first impressions.
瞧 我的第一印象向来很准。
-
10. I'm gonna like this guy.
我会喜欢他的。