<< 绝望主妇 第5季 第09集>>
-
1. I'm sorry about the timing, Carlos, but it is what it is.
很抱歉时间不配合 但事情就是这样。
-
2. Gaby, we are doing this Friday. Now drop it.
加布 手术就定在周五 别再说了。
-
3. So you say this guy's good, huh, doc?
医生 你认为动手术的医生怎么样。
-
4. Dr. Daniels is one of the top guys in the country.
丹尼尔医生是全国一流的。
-
5. That's what I like to hear.
正是我想听到的。
-
6. Bree... Please let me sleep in my bed.
布里 求你让我睡到床上。
-
7. No.
不可能。
-
8. I promise not to snore.
我保证不打鼾。
-
9. And... and if I do,I will go down to the sofa and stay as long as you say.
如果做不到，我马上下楼睡沙发 多久都行。
-
10. And how exactly are you gonna stop snoring?
你准备怎么样预防打鼾呢。