<< 绝望主妇 第5季 第09集>>
-
1. Bree, um, your book is about
布里 你的书。
-
2. so much more than just recipes, isn't it?
不仅是讲述食谱 对吗。
-
3. Yes, my book is about food and families
没错 我的书既有食物也谈家庭。
-
4. and how food brings families together when they make food.
在我们烹饪时 如何把食物 和家庭联系在一起。
-
5. It's mothers teaching daughters how to cook.
是母亲如何教导女儿烹饪。
-
6. So I'm gonna cook pancakes with my daughter,only she's not here 'cause she grew up and stole my baby.
所以我要和我的女儿一起做煎饼，不过她不在这 因为她长大了还偷走了我的孩子。
-
7. So... who wants to be my daughter?
那么 谁想当我的女儿呢。
-
8. Hello?
你好。
-
9. It's me. I just wanted to tell you...
是我 我想告诉你。
-
10. I've been thinking about it, and, um,I'm okay with you dating Mike.
我仔细想过了，我同意你和迈克一起。