<< 绝望主妇 第5季 第10集>>
-
1. Well, I'm a big zoo fan,and when Mike said he was taking M.J.,I asked if I could tag along. So is that okay?
我喜欢逛动物园,麦克说想带M.J去玩,我也想一起去 这样可以吧。
-
2. Of course. Why wouldn't it be okay?
当然 怎么不可以呢。
-
3. I think it's...
我感觉 这样。
-
4. Great.
棒极了。
-
5. Really, really great.
真的 真的很棒。
-
6. Sweetie, good news.
宝贝 好消息。
-
7. Katherine's gonna go to the zoo with you.
凯瑟琳会跟你一起去动物园。
-
8. Why does she have to go?
她为什么要去。
-
9. Uh... Well, she and your daddy are friends,and the more, the merrier. I just want daddy.
呃...她是你爸爸的朋友,人越多 越热闹 我只想跟爸爸去。
-
10. Oh, you got me, pal. Hey, we're all gonna have a great time,and we'll show Katherine
宝贝 我去的 我们会玩得很高兴,我们带凯瑟琳。