<< 绝望主妇 第5季 第10集>>
-
1. I was trying to read to him, but he only wanted you.
我要给他读书听 可他只想要你。
-
2. And he was crying so hard,and he kept asking me if you were ever coming back,and so I finally...
他哭的那么伤心,一直问我 你会不会再回来,后来我就。
-
3. Said maybe you would.
说也许你会的。
-
4. I just didn't want him to be so sad.
我只是不想他那么难过。
-
5. Oh, Susan. I didn't even think he'd remembered it.
苏珊 我都不知道他还记得。
-
6. Of course he remembers it. How could you say that to him?
他当然记得 你怎么能那么说呢。
-
7. Because we have never said it.
因为我们从未挑明。
-
8. What?
什么。
-
9. We've never looked each other in the eye
我们从没望着对方的眼睛。
-
10. and said that there is no chance
说我们不可能。