<< 绝望主妇 第5季 第11集>>
-
1. You haven't found the perfect guy,so you settle for... Something like that.
你还没找到你的意中人，所以你安顿下来 差不多就像那样。
-
2. Oh, crap. Look away. Look away. Look away.
哦 狗屎 转移视线 转移视线 转移视线。
-
3. Lee, that is not what I'm doing. Is Jackson perfect? No.
李 我可没那样做 杰克逊完美吗 不。
-
4. But I don't think there is such a thing,and I have a history of sabotaging relationships.
但我认为不会有完美的人，而且我有破坏亲密关系的前科。
-
5. No, I'm doing this.
不 我就要这么做。
-
6. I'm moving.
我要搬走。
-
7. Well, congratulations to you. Huh.
那好 恭喜你。
-
8. Uh-oh. Scary guy's coming over.
哦 胆小鬼过来了。
-
9. I have to throw him off the scent.
我得让他死心才行。
-
10. Do you mind if I grab one of your boobs? Oh! Knock yourself out.
能让我摸一下你的乳房吗 哦 尽管来。