<< 绝望主妇 第5季 第11集>>
-
1. She was just leaving.
她马上要走了。
-
2. No. I think I should stay and clean this up.
没有 我想我应该留下清理干净这里。
-
3. It's a... Huge mess.
真是乱得一团糟。
-
4. Uh, Bob...
鲍勃。
-
5. Uh, Lee did stay here last night.
李昨晚确实是在这里过夜的。
-
6. He slept on the couch... In the guest room.
他是睡在沙发上 客房里的。
-
7. So you have nothing to worry about. Oh, thank god. I just had this awful feeling
所以你没有什么好担心的 谢天谢地 我就是感觉非常不好。
-
8. that he spent the night with another man.
我怕他昨晚和其他男人睡觉去了。
-
9. Lee wouldn't do that. He loves you.
李不会这样做的 他是爱你的。
-
10. I know he does,but he's got a few drinks in him,he'll bang anything with a pulse and facial hair.
我知道他是，不过他喝了点酒之后，是个男人都可以上的。