<< 绝望主妇 第5季 第13集>>
-
1. Honey, you don't sound too happy about this.
亲爱的 你看起来不太高兴。
-
2. I was planning to go back to work.
我本来打算重新去工作。
-
3. What? What a... What are you talking about?
什么 你说什么呢。
-
4. I had it in the back of my mind for a while,and then yesterday, I got a ph... hold it.
我已经考虑一段时间了，昨天 我接到电... 等等。
-
5. Sorry. I was having trouble paying attention.
抱歉 我不能集中精神。
-
6. Jeffrey cuevas is retiring in September.
杰弗里·奎瓦斯九月份退休。
-
7. I am the perfect person to step into his job,and that is exactly when Parker starts kindergarten.
我是接替他工作的最佳人选，正好帕克开始去幼儿园。
-
8. The timing is like a dream.
时机刚刚好。
-
9. But what about our dream of having a-a little girl?
那我们想要个女儿的梦想怎么办。
-
10. This could be our chance.
这可能是个机会。