<< 绝望主妇 第5季 第14集>>
-
1. We're rich again! Hallelujah!
我们又有钱啦 哈雷路亚。
-
2. Have you not noticed me working my butt off?
你没有注意到我已经把肥臀减掉了吗。
-
3. I'm almost back to the weight I was when we got married!
我已经减回了接近我们结婚时的体重。
-
4. All I meant was...
我想说的是。
-
5. You don't have to wear an old dress.
你不必穿旧裙子。
-
6. I will buy you a new one.
我会给你买条新的。
-
7. No, no. This'll be way more romantic.
不不 这样会更浪漫。
-
8. I'm one good colonic away from being the old me!
我已经脱胎换骨啦。
-
9. I'll call the restaurant.
我打电话去餐馆预约。
-
10. They can write that on the cake.
他们可以在蛋糕上写上这话。