<< 绝望主妇 第5季 第14集>>
-
1. about you losing 5 pounds in one day.
你一天瘦了5磅。
-
2. How'd you do that?
怎么做到的。
-
3. I got drunk on bourbon and threw up all over her lawn.
喝威士忌酒还收拾了她整个草坪。
-
4. No, not that story. Something about a boot camp.
不是指这个 关于新兵训练营的。
-
5. Oh, yeah. Just started.
才开始没多久。
-
6. Very military, very intense.
军事化 高强度的。
-
7. That's perfect. I'm trying to fit in an old dress.
太棒了 我在试着穿上一条以前的裙子。
-
8. I need intense. Forget it. You can't get in without a recommendation,and I'm not recommending you. Why not?
我需要压力 休想 没介绍人你进不去,我不会引荐你的 为什么。
-
9. Because you'd embarrass me. This is real exercise.
你为难过我 这就是原因。
-
10. It's not the lotus position followed by a mocha latte.
那不是练瑜伽喝咖啡的地方。