<< 绝望主妇 第5季 第16集>>
-
1. Hello!
你好！。
-
2. You remember me. Father Drance.
你还记得我吗 我是德兰斯神父。
-
3. I-I didn't know you'd moved back to the area.
我都不知道你搬回来了。
-
4. Oh, I just remembered. Mike wants vermouth.
刚想起来 麦克要苦艾酒。
-
5. Can you grab that before we forget?
你去拿上好吗? 别待会儿忘了。
-
6. Sure. Right away.
没问题 马上。
-
7. It's wonderful to see you looking so well. I...
看到你气色这么好 真是太好了。
-
8. Shut up.
闭嘴。
-
9. I'm only gonna say this once. I've moved on.
我只说这一次 我开始新生活了。
-
10. I've remarried, I have a new life,and that's the way I want it to stay... new.
我又结婚了 有全新的生活，我不想改变现在的样子。