<< 绝望主妇 第5季 第16集>>
-
1. Now I know it's a bit of a stretch,but how do you feel about turquoise?
我知道现在谈这个还太早，但你觉得青绿色怎么样？。
-
2. Sweetheart?
亲爱的？。
-
3. We need to talk.
我们得谈谈。
-
4. What you reading?
你在看什么？。
-
5. The want ads.
招聘广告。
-
6. Can't decide if I should be a data entry operator or join the marines.
不知道我该去做数据录入员 还是参军去当海军陆战队。
-
7. I'm so sorry.
我很抱歉。
-
8. Don't be. I told you, I hated working for that jackass.
别这样 我说过 我讨厌为那混蛋工作。
-
9. You did the right thing. I should have done it sooner.
你做了正确的决定 我早该这么做的。
-
10. But you did it,even though you knew you were gonna lose a lot of money.
但你还是做了，宁可损失一大笔钱。