<< 绝望主妇 第5季 第17集>>
-
1. Previously on...
《绝望的主妇》 前情提要。
-
2. Before we met, I was married to someone else, but she died.
遇见你之前 我曾经结过婚 但是她过世了。
-
3. Edie's quest began. What would you and Katherine think about going camping? It's gonna be fun.
伊迪的疑心开始蔓延 我和凯瑟琳一起去野营 你觉得如何 一定很很有趣。
-
4. And Dave's plan moved forward. This is gonna be fun.
大卫的计划发展顺利 一定乐趣无穷。
-
5. Were you serious about wanting to go back to work?
你说要重新工作 是认真的吗。
-
6. Lynette took a new path. Now it's your turn.
勒奈特人生旅程翻开崭新一页 现在轮到你了。
-
7. Tell Carlos he's fired.
告诉卡洛斯 他被开除了。
-
8. But it was Carlos' boss...
意外的是 卡洛斯的老板。
-
9. He just kept telling me he loves her. Who was terminated.
他一直不停的说 他有多爱他 走到了生命尽头。
-
10. I just wanted him to stop talking.
我只是想让他住嘴。