<< 绝望主妇 第5季 第17集>>
-
1. You are a catch.
你很有魅力。
-
2. Jeez. How did it get so late?
天哪 怎么已经那么晚了。
-
3. Is there a school policy on showing up to work drunk?
学校明令禁止酒后上班吗。
-
4. It's frowned upon.
当然不行。
-
5. Oh. I've had the best time tonight.
我今晚过得很愉快。
-
6. Oh, me, too.
我也是。
-
7. You know, I think we should probably keep this between us.
你知道 今晚的事情是我们的秘密。
-
8. We don't want people talking at work. It'll be our little secret.
我不想同事们说三道四的 我们的小秘密。
-
9. Ohh. So... you think you might wanna do this again sometime?
那么 你什么时候还想再聚一次吗。
-
10. It's a date.
你在约我。