<< 绝望主妇 第5季 第17集>>
-
1. You told me you slept with her. Well, it was a small apartment.
你告诉过我 你跟她上过床 好吧 那公寓很小。
-
2. Come on. It was a casual thing, and it was a million years ago.
别这样 那是个意外 都过去那么长时间了。
-
3. I don't care! Why couldn't you have told me this
我不管 她要来咱们家之前。
-
4. before she's about to appear on my doorstep?
你怎么没告诉我。
-
5. I wanted to... but you were always next to something sharp.
我打算说的 可是你身边总有利器。
-
6. Gaby, I am in over my head with this new job,and I need Lucy's help. Please don't be jealous.
加布 这份新工作让我晕头转向，我需要露西的帮助 别嫉妒好吗。
-
7. I'm not jealous. It's just... you can't hire her.
我不是嫉妒 就是有点 你不能雇她。
-
8. I'm Mrs. President, and I get a vote.
我是总裁夫人 我有权投票。
-
9. There she is. Now please, I'm begging you...
她来了 求你了 我求求你。
-
10. Well, you can beg all you want.
好吧 随你怎么求。