<< 绝望主妇 第5季 第17集>>
-
1. I gotta take this. I'll be right back. Okay.
我接个电话 马上回来 好的。
-
2. Okay.
没问题。
-
3. Not to pry, but when you said Carlos took you to St. barths...
不是我八卦 但当你提到 卡洛斯带你去圣巴斯。
-
4. Oh, yeah, we lived together for a while back in the day.
正是 以前我们同居过一段时间。
-
5. Oh! Gaby didn't mention that.
加布没提过这事。
-
6. See, that is what I love about her.
所以我才挺喜欢她的。
-
7. Most women would freak out
大多数女人看到老公。
-
8. if their husband hired an ex-girlfriend
雇佣前女友 都会抓狂。
-
9. and they were working together unchaperoned.
况且他们还在时常单独处事。
-
10. But she's got the confidence to just be cool with it.
她对我们相当有信心 态度很冷静。