<< 绝望主妇 第5季 第21集>>
-
1. I'm sure he will.
他一定会的。
-
2. He's a great kid...
他是个好孩子。
-
3. And funny.
而且还挺有趣的。
-
4. That was hilarious the other day,when he asked us when we're getting married. I'm glad you thought it was funny.
那天还挺逗的，他问我们是不是要结婚 我很高兴 你觉得很有趣。
-
5. I was tap-dancing my ass off.
我那天坐立不安 就像跳踢踏舞。
-
6. No, you were great.
不 你表现得很好。
-
7. Although...
但。
-
8. Someday you'll probably have to answer the question.
未来的某一天 你还是要回答这个问题。
-
9. I'm sure he's forgotten by now. You know kids.
我觉得他现在已经忘了 孩子嘛。
-
10. Kids are like that.
孩子都是这样 一会就忘了。