<< 绝望主妇 第5季 第21集>>
-
1. What do you mean? We have the same coloring.
你在说什么 我们肤色一样。
-
2. Yeah, it doesn't really go with your skin tone either,but I can only deal with one disaster at a time.
对 它们也不适合你的肤色,我一次只能解决一次灾难。
-
3. Ooh. Asian girl. Close enough.
亚洲女孩 相当接近了。
-
4. Um, I don't think so.
我不能借给你。
-
5. Ugh. Was it the "chop chop" thing? Fine. I'm sorry.
是因为刚才我的语气吗 我为此抱歉。
-
6. Now can I borrow some blush?
我能借下腮红吗。
-
7. I don't share cosmetics. I'm sort of a germ freak.
我不和别人共用化妆品 我怕传染病菌。
-
8. Oh, don't worry. I'm as healthy as a horse. Really? You look sick.
别担心 我强壮如牛 真的吗? 你看上去并不健康。
-
9. That's 'cause I don't have any makeup!
是因为我没有用化妆品。
-
10. I said no. Now leave me alone.
我说了不借 让我走。