<< 绝望主妇 第5季 第23集>>
-
1. Who else?
还能有谁。
-
2. Mike and Katherine were the only people who knew.
只有麦克和凯瑟琳知道。
-
3. Katherine was doing cartwheels about us getting married, so...
凯瑟琳还帮咱们 "结婚"。
-
4. Yeah, but, no, this doesn't make any sense
是啊 但 不 这说不通啊。
-
5. because Mike knew that it wasn't for real.
因为麦克知道这不是真的。
-
6. Well, real or not, he had the look of a guy
不管真的假的 他明显。
-
7. who's not ready to give you up, so...
对你还有感觉。
-
8. Time's up.
时间到了。
-
9. Uh, I-I gotta go.
我要挂了。
-
10. I'll try and call you again before I leave.
走之前我会再给你打电话的。