<< 绝望主妇 第5季 第23集>>
-
1. Well, thank you for your time, Mr. Braddock.
谢谢你抽时间 布拉多克先生。
-
2. I'm sorry I couldn't be more help.
对不起 没帮上什么忙。
-
3. How many times we talk to this Williams guy?
这个叫威廉姆斯的我们讨论过几次。
-
4. Oh, I don't know. Four?
不记得了 4次。
-
5. He ever mention anything about being in that storage room?
他从未提起他在储藏室待过。
-
6. He did not.
的确没有。
-
7. And I'm gonna catch a fish this big.
我要钓一条这么大的鱼。
-
8. Well, if you do, we're gonna clean it
真钓到的话 我们就把它洗干净。
-
9. and serve it up for dinner. And if I don't, can we eat the worms?
用来做晚餐 要是没钓着 是否只能吃饵虫了。
-
10. Just make sure he catches a fish.
务必让他钓到大鱼。