<< 绝望主妇 第5季 第23集>>
-
1. for the three of us to go up to the lake. And...
我们三个一块去湖边 而且...。
-
2. I got M.J. His own little life vest.
我还给他买了儿童用的救生衣。
-
3. I wish I could, but I can't.
我很乐意去 但是我不能。
-
4. I'm worried about Jackson. All the more reason.
我很担心杰克逊 借口总有许多。
-
5. You know what they say about fishing...
你知道人们是怎么评价钓鱼的吗。
-
6. It's nature's tranquilizer.
宁静怡然。
-
7. Dave, I haven't heard from Jackson since he was taken away,and I just wanna be here in case he calls.
大卫 杰克逊走后我连他的一点消息都没有，我想留下来 说不定他会打电话过来。
-
8. Yeah, well, that's okay. Just bring your cell phone.
好啊 你可以带上手机啊。
-
9. I'd just feel more comfortable if I'm close by.
但待在家里 我感觉心定些。
-
10. Oh, that's crazy.
疯狂的想法。