<< 绝望主妇 第5季 第24集>>
-
1. Previously on...
前情提要。
-
2. You're a beautiful, elegant, classy woman.
你是一个美丽 优雅 时髦的女人。
-
3. There's no way you're gonna end up alone. Bree prepared for divorce,but Orson had other plans.
你不可能孤独终老 布里准备离婚，但奥森另有打算。
-
4. You know, insurance fraud is a serious crime. You would actually send your wife to prison?
保险欺诈可是重罪 你真的想把你妻子送进监狱。
-
5. My wife? No. My ex-wife? You bet.
我妻子 不 我前妻 你说呢。
-
6. Now you wanna take in a teenager? Carlos did the right thing.
现在你想带个十几岁的孩子回来 卡洛斯做了正确的事。
-
7. This is what family does for each other. Dr. Heller's dead.
这是家人能为彼此做到的 海勒医生死了。
-
8. Amateur sleuths...
私家侦探。
-
9. My guess... the person he was coming to see
依我拙见 当时的凶手。
-
10. is the person who killed him. Zeroed in on their prey.
就是他前来拜访的对象。