<< 绝望主妇 第6季 第02集>>
-
1. Can I borrow your mace? -Please, ma'am.
可以借用一下你的警棍吗 -请别这样 女士。
-
2. My tax dollars pay for it. I should get to use it.
它是用我交的税买的 我有权利用它。
-
3. Who was the friend you met?
你去见谁了。
-
4. Danny Bolen.
丹尼·伯伦。
-
5. Wait, Danny Bolen?
等等 丹尼·伯伦吗。
-
6. As in the guy who blew you off this morning?
今天早上跟你讲电话的那个人吗。
-
7. Yes. he's a friend. I want him to be more than a friend.
是的 他是我朋友 我希望他不只是朋友。
-
8. Mr. Bolen said that you stopped by a liquor store.
伯伦先生说你们去一个买酒的商店了。
-
9. No. no, no. She's 16. She doesn't drink.
不不不 她才十六岁 她不会喝酒。
-
10. Yeah, we bought some beer.
是的 我们买了些啤酒。