<< 绝望主妇 第6季 第03集>>
-
1. So I don't know if you heard,But this morning the police released Danny. Bolen.
我不知道你有没有听说，今天早上警察把丹尼.伯伦释放了。
-
2. I heard. You must be worried sick. -I am.
我听说了 你一定担心极了吧 -是的。
-
3. Clearly, he's unstable. Who knows what he might do next?
显然他很不可靠 谁知道他接下来会干什么。
-
4. So what are we gonna do about it?
那我们该怎么做呢。
-
5. You ever hear about that old man on Maple Drive?
你听说过那个住在枫叶大道上的老人吗。
-
6. people found out he used to be an accountant for the nazis,And they threw garbage all over his yard.
人们发现他过去给纳粹当过会计，然后他们把垃圾全扔在他家院子里。
-
7. That's right. And he moved.
是的 然后他就搬走了。
-
8. But then it was bought
但后来那所房子被。
-
9. By some ex-hippie who painted the house pink,So it was a pyrrhic victory at best.
一些嬉皮士买了 他们把房子涂成了粉红色，因此这个胜利是有代价的。
-
10. Well, look, I'm just bringing this up
我提醒大家。