<< 绝望主妇 第6季 第03集>>
-
1. Yeah. While you were out, three hate calls in one hour.
你出去时 我1个小时就接到3个骚扰电话。
-
2. I don't know. I'm startin' to think
我不知道 我在想。
-
3. It's time to get out of the Bolen business.
我们该摆脱这些麻烦事了。
-
4. No.
不。
-
5. We cannot change our names and run
我们不能每次惹了点小麻烦。
-
6. Every time there's a little trouble.
就改名换姓然后跑掉。
-
7. This is more than a little trouble, babe.
这已经不是小麻烦了 宝贝。
-
8. I don't care.
我不管。
-
9. We are not putting Danny through all that again.
我们不能再让丹尼受到牵连。
-
10. And maybe this hasn't worked out the way we'd hoped.
或许事情没有我们想象得那么糟。