<< 绝望主妇 第6季 第06集>>
-
1. Nick's mom.
尼克妈妈。
-
2. You call her "ma"?
你喊她妈妈。
-
3. We're close.
我们很亲近。
-
4. I didn't hear you come in.
什么时候进来的 我都没听见动静。
-
5. The front door was open. here.
门是开着的 来给你。
-
6. Hey, is that one of those prepaid phones?
那是用充值卡的手机吗。
-
7. Oh, yeah. when Nick and I went on vacation,We bought this to call home.
是 尼克跟我去旅行的时候，我们就买了一个给家里打电话。
-
8. And then we had some minutes left over,So I figured i'd use 'em up.
当时也没用完，所以我干脆刚刚就用它来打电话。
-
9. What's on your mind, Katherine?
想什么呢 凯特琳。
-
10. Well, I wanted to drop off the cake as promised
我来把我许诺过的蛋糕带过来。