<< 绝望主妇 第6季 第07集>>
-
1. You see, every time she closed her eyes,she dreamt of her neighbor.
每当她闭上眼睛，就会梦到她的一位邻居。
-
2. They met when she came to tutor his son.
他们是在朱莉给他的儿子做家教时认识的。
-
3. Later, a chance encounter at a café
不久之后 一次露天咖啡店的偶遇。
-
4. led to hours of conversation.
让他们畅谈了几个小时。
-
5. He asked to see her again...
他邀请她再次见面。
-
6. And again...
再一次。
-
7. And again.
又再一次。
-
8. And the next thing Julie knew,she was having an affair with a married man.
接下来朱莉知道的，就是她在跟一位已婚男人偷情。
-
9. But then, after a close call,she came to her senses
不过 在一次侥幸脱险后，她终于醒悟了。
-
10. and told the man it was over.
并告诉这男人 一切都结束了。