<< 绝望主妇 第6季 第07集>>
-
1. Well, what were they fleeing from, cleanliness?
他们在逃什么 清洁吗。
-
2. Well, I-I didn't wanna just throw work at her the first day.
我不想在她第一天上班就给她太多工作。
-
3. We needed time to bond.
我们得培养一下感情。
-
4. Okay, so when does she start bonding with the dishwasher?
好吧 那她打算什么时候刷碗呢。
-
5. Daddy, look what I did! Fractions! All right!
爸爸 看我的作业 我会分数了 太棒了。
-
6. So mommy taught you how to do fractions.
妈妈教你怎么做分数计算了。
-
7. Mommy didn't. Ivana...
妈妈没教 是伊万娜...。
-
8. Ivana take all the credit myself!
伊万娜抢了我的功劳。
-
9. Can you believe her? After all the work I've done...
你能相信吗 我付出这么多。
-
10. Let's go teach you some manners.
让我教你点文明礼貌吧。