<< 绝望主妇 第6季 第07集>>
-
1. That is a perp walk.
那是拘捕前的散步。
-
2. She is taking Katherine on a perp walk.
她在跟凯瑟琳进行拘捕前的散步。
-
3. Looks more like a perp hug.
看起来更像是拘捕前的拥抱。
-
4. What is going on? What... What is she doing?
怎么回事 这...她在干什么。
-
5. I think she's showing us how long someone can hold a grudge.
她在向我们展示 一个人能怀恨多久。
-
6. Juanita, I was thinking,after you and Ivana finish your schoolwork,would you like to go see a movie with me...
胡安妮塔 我在想，等你和伊万娜做完作业以后，想跟我一起看场电影吗。
-
7. Just the two of us? Cool! Can we have junior mints for dinner?
就我们俩 好啊 我们可以吃薄荷糖当晚餐吗。
-
8. Wouldn't be a movie if you weren't throwing up candy
回家的路上 如果少了你惯例的"糖果呕吐"。
-
9. on the ride home.
看电影就没意义了。
-
10. Hi. Can I help you?
嗨 有什么事吗。