<< 绝望主妇 第6季 第07集>>
-
1. Why would they be asking about me?
他们怎么问起我了。
-
2. I guess because you were having an affair with her?
我猜是因为你和她有外遇吧。
-
3. Look, I don't know what they told you.
我不知道他们跟你说了什么。
-
4. They didn't tell me anything.
他们什么也没说。
-
5. I've known for weeks.
我几周前就知道了。
-
6. Ange...
安吉。
-
7. Don't. Don't embarrass yourself... or me.
别让你自己或我难堪。
-
8. You did a stupid thing.
你做了蠢事。
-
9. But I know you can't go anywhere,and you know I can't go anywhere.
但我知道你无处可去，而我也是。
-
10. So we're gonna have to get past this.
所以我们必须忘记此事。