<< 绝望主妇 第6季 第07集>>
-
1. and guaranteed to make teaching fun.
当然 还保证了趣味教学。
-
2. Pick that up, or I will knock you into next week!
捡起来 不然我打得你这周才能醒过来。
-
3. I hate fractions!
我讨厌学分数。
-
4. I don't care! You still have to learn them!
我不管 你还是得学。
-
5. Why? Fractions are boring!
为什么 分数很无聊。
-
6. Okay. Fine.
好 好吧。
-
7. Let me make it more interesting for you.
我来把分数弄得有趣点。
-
8. Say I take Mrs. Doolittle... You favorite doll...
假如我把你最爱的杜丽特尔夫人。
-
9. And I chop her into thirds. I Bury one third in the yard.
切成三块 把三分之一埋在前院。
-
10. I put another third down the garbage disposal.
把三分之一放进垃圾处理机。