<< 绝望主妇 第6季 第08集>>
-
1. What if I was hit by a bus
要是我被车撞了呢。
-
2. and I was... put on bed rest for, say, three months?
我要是 比如要躺床上休息三个月。
-
3. Who... who would cover for me?
谁 谁能替我。
-
4. That's not gonna happen.
那不会发生的。
-
5. Hey! You jinxed it. Now for sure some version of that is gonna happen.
霉气出口了 这回肯定 什么倒霉事要来了。
-
6. Lynette, it's done. We are sending Terrence to FlorIda.
勒奈特 就这样决定了 让泰伦斯去佛罗里达。
-
7. Oh, and I really like this new look that you've got going,but careful... Roberta in accounting asked
我挺喜欢你这个新形象的，但小心点 财务部的萝勃塔问我。
-
8. if I thought you'd like to go bowling with her.
你想不想跟她去打保龄球呢。
-
9. Hi, Susan!
苏珊。
-
10. Oh, god. Ugh.
老天。