<< 绝望主妇 第6季 第09集>>
-
1. Bye-bye! Hey, we're taking off.
再见妈妈 我们已经打扮好了。
-
2. Okay. Wish your little angel luck.
太好了 祝我们的小天使好运。
-
3. Oh, good luck, sweetie.
祝你好运 宝贝。
-
4. Now remember, your dad's gonna videotape your pageant,and we're all gonna watch it tomorrow.
别忘了你爸带着录像机，你的庆典我明天会看到的。
-
5. Sweetie, I'm sorry. You know I'd be there, but...
宝贝 对不起 我本来要去的 但是...。
-
6. You have to work. It's okay.
你得工作 没关系。
-
7. Hey, guys! Wait up!
大伙儿 等等我。
-
8. The doctor's putting him under observation for 72 hours.
医生说要他入院观察72小时。
-
9. It's standard procedure for...
这个标准程序是对于...。
-
10. A suicide attempt.
有自杀企图的人。