<< 绝望主妇 第6季 第10集>>
-
1. Please.
求你了。
-
2. I'm sorry. Not while you're under observation.
很抱歉 你还处在隔离观察时段。
-
3. I'll have someone bring you that soup... Danny.
我会让人给你带汤来的 丹尼。
-
4. I don't get this. We gave you a check
我没上保险 我们给了你支票。
-
5. to cover the ambulance and everything else so far. I know.
用来支付救护车和其他费用 -我知道。
-
6. But we still need your insurance information, Mr. Bolen.
但我们依然需要你的医保信息 伯伦先生。
-
7. It's hospital policy. Like us not being able to see our kid?
这是医院的规定 就像我们现在不能探望我们的孩子。
-
8. So you have two stupid policies.
就是说你们有两项愚蠢的规定。
-
9. There could be some unforeseen expenses,tests we may have to run.
我们必须做一些测试，有可能会产生额外的费用。
-
10. If you don't have insurance, there are government programs.
如果你们没有医保 这里有些政府援助计划。