<< 绝望主妇 第6季 第10集>>
-
1. What'd they say?
他们怎么说。
-
2. I've attended classes for six weeks.
我已经上了六周课。
-
3. They won't refund any of my tuition.
他们是不会退还学费的。
-
4. Unbelievable.
难以置信。
-
5. Is there a sign over us that says "crap here"?
这是不是意味着我们完蛋了。
-
6. It'll be okay.
一切都会好的。
-
7. I'm looking for a job, and in the meantime,we got enough money to live on for the next... mm, four months?
我在找工作了 而且，我们的钱足够我们过四个月。
-
8. So we'll run out right before the babies are born.
可孩子出生前我们就分文不剩了。
-
9. Yes, but remember,kids don't miss what they never had.
是的 不过记住，孩子们是不会想念他们从未拥有过的东西。
-
10. Ah, like food, clothing, sober mother?
就像食物 衣服 一个冷静的妈妈吗。