<< 绝望主妇 第6季 第10集>>
-
1. I know you killed someone and walked away scot-free.
我知道你杀了某人 逍遥逃脱。
-
2. Scot-free?
逍遥逃脱。
-
3. Does this look scot-free?
这像是逍遥逃脱的样子吗。
-
4. Yeah, I don't think Danny told you the whole story,but maybe you should hear it.
我不认为丹尼告诉了你全部，但也许你应该知道。
-
5. 4 miles I ran today, and now I'm drinking eggnog.
今天我跑了4里 却在喝蛋酒。
-
6. It's like mayonnaise with rum in it.
我喜欢蛋黄酱朗姆。
-
7. Excuse me.
抱歉离开一下。
-
8. What are you doing?! Stop it!
你们在做什么 住手。
-
9. This is ridiculous! Please!
太荒唐了 求你们了。
-
10. Oh, for god sakes, stop it!
老天 住手。